Pálvölgyi családi ház Bugapest II. Pálvölgy 2017-2023
foto: Danyi Balázs, Sajtos Gábor
A Pálvölgyben álló családi ház egy meglévő lakóépület megújulásával kelt életre, bár a korábbi háznak csak az alapfalai és a belső lépcsőháza tudott megmaradni, a nem teljes lebontással és a részbeni újrahasznosítással a környezettudatos építés szemléletét tudtuk erősíteni. A hegyoldalban álló ház teraszos kialakítása reagál a környezet morfológiájára és minden szintnek nagy, jól használható kedvező tájolású és a teljes budapesti panorámára nyíló közvetlen külső teraszkapcsolatot biztosít. A teraszok konzolos üvegmellvédjei és a teljes magasságú nagy üvegfelületek a belső teret teljesen kitágítják, a belső és külső tér együttélését biztosítják. „Egyszerű vonalak, horizontális hangsúlyok, a fehér falak síkban való felnyitása adja finoman lüktető ritmusát, amit a felfelé finoman keskenyedő szintek aszimmetrikus eltolása a napsütésben gyönyörű rajzolatú árnyék-játékokkal egészít ki. Mintha a hegy tömbjei, az utcák irányai fogalmazódnának újra itt az építészet eszközeivel, kerülve a plasztikus részleteket a nyílások szinte a falsíkban maradnak, a födémek szélén végigfuttatott párkányok inkább csak jelzésszerűek, minden elem egy szigorú, neutrális geometriai rendszerbe illeszkedik. Mégsem közönyös, inkább szerény, háttérben maradó, nem magára vonja a figyelmet, hanem az erdőszéli vidék szépségére koncentrál. Azzal, hogy a környezet hatásaiból éppen az árnyékokat használja a mélységek érzékeltetésére, sokkal inkább a része a tájnak, mintsem uralója.” részlet Octogon 2023/8. Völgyre néző ház 50-55.old
design by sagra
EN
Pálvölgyi családi ház Bugapest II. Pálvölgy 2017-2023
A Pálvölgyben álló családi ház egy meglévő lakóépület megújulásával kelt életre, bár a korábbi háznak csak az alapfalai és a belső lépcsőháza tudott megmaradni, a nem teljes lebontással és a részbeni újrahasznosítással a környezettudatos építés szemléletét tudtuk erősíteni. A hegyoldalban álló ház teraszos kialakítása reagál a környezet morfológiájára és minden szintnek nagy, jól használható kedvező tájolású és a teljes budapesti panorámára nyíló közvetlen külső teraszkapcsolatot biztosít. A teraszok konzolos üvegmellvédjei és a teljes magasságú nagy üvegfelületek a belső teret teljesen kitágítják, a belső és külső tér együttélését biztosítják. „Egyszerű vonalak, horizontális hangsúlyok, a fehér falak síkban való felnyitása adja finoman lüktető ritmusát, amit a felfelé finoman keskenyedő szintek aszimmetrikus eltolása a napsütésben gyönyörű rajzolatú árnyék-játékokkal egészít ki. Mintha a hegy tömbjei, az utcák irányai fogalmazódnának újra itt az építészet eszközeivel, kerülve a plasztikus részleteket a nyílások szinte a falsíkban maradnak, a födémek szélén végigfuttatott párkányok inkább csak jelzésszerűek, minden elem egy szigorú, neutrális geometriai rendszerbe illeszkedik. Mégsem közönyös, inkább szerény, háttérben maradó, nem magára vonja a figyelmet, hanem az erdőszéli vidék szépségére koncentrál. Azzal, hogy a környezet hatásaiból éppen az árnyékokat használja a mélységek érzékeltetésére, sokkal inkább a része a tájnak, mintsem uralója.” részlet Octogon 2023/8. Völgyre néző ház 50-55.old
foto: Danyi Balázs, Sajtos Gábor
design by sagra
EN
Pálvölgyi családi ház Bugapest II. Pálvölgy 2017-2023
A Pálvölgyben álló családi ház egy meglévő lakóépület megújulásával kelt életre, bár a korábbi háznak csak az alapfalai és a belső lépcsőháza tudott megmaradni, a nem teljes lebontással és a részbeni újrahasznosítással a környezettudatos építés szemléletét tudtuk erősíteni. A hegyoldalban álló ház teraszos kialakítása reagál a környezet morfológiájára és minden szintnek nagy, jól használható kedvező tájolású és a teljes budapesti panorámára nyíló közvetlen külső teraszkapcsolatot biztosít. A teraszok konzolos üvegmellvédjei és a teljes magasságú nagy üvegfelületek a belső teret teljesen kitágítják, a belső és külső tér együttélését biztosítják. „Egyszerű vonalak, horizontális hangsúlyok, a fehér falak síkban való felnyitása adja finoman lüktető ritmusát, amit a felfelé finoman keskenyedő szintek aszimmetrikus eltolása a napsütésben gyönyörű rajzolatú árnyék-játékokkal egészít ki. Mintha a hegy tömbjei, az utcák irányai fogalmazódnának újra itt az építészet eszközeivel, kerülve a plasztikus részleteket a nyílások szinte a falsíkban maradnak, a födémek szélén végigfuttatott párkányok inkább csak jelzésszerűek, minden elem egy szigorú, neutrális geometriai rendszerbe illeszkedik. Mégsem közönyös, inkább szerény, háttérben maradó, nem magára vonja a figyelmet, hanem az erdőszéli vidék szépségére koncentrál. Azzal, hogy a környezet hatásaiból éppen az árnyékokat használja a mélységek érzékeltetésére, sokkal inkább a része a tájnak, mintsem uralója.” részlet Octogon 2023/8. Völgyre néző ház 50-55.old
foto: Danyi Balázs, Sajtos Gábor
design by sagra
EN